Kontrola detských ihrísk a ochrana proti zraneniu pri pohybe a páde Povinná hlavná ročná kontrola sa zameriava pri ochrane proti zraneniam pri pohybe a páde na detských ihriskách hlavne na: a) ochranu dieťaťa proti privrznutiu alebo pomliaždeniu b) ochranu dieťaťa pred nárazom. Ochrana dieťaťa proti privrznutiu alebo pomliažden...iu Na detskom ihrisku sa medzi pohyblivými časťami hracích prvkov alebo medzi pevnými a pohyblivými časťami hracích prvkov sa nemôžu nachádzať žiadne miesta, kde by mohlo prísť k privrznutiu alebo pomliaždeniu prstov alebo končatín dieťaťa. Predmety ktoré vážia viac než 25 kg, ktoré visia nad používateľmi, musia byť minimálne 400 mm nad zemou a musia byť umiestnené minimálne 23 cm od iných zariadení (netýka sa to hojdačiek). Otvory na preliezačkách, medzi ich pevnými a pohyblivými časťami, nesmú byť menšie než 230 mm. Ochrana dieťaťa proti nárazom Voľný priestor na pád sa nemôže prekrývať s inými voľnými priestormi alebo s priestormi na pád, ak to nie je uvedené inak v dokumentácii. Neplatí pre prvky ktoré sú v zoskupení a ktoré sú určené na to, aby sa používali ako jeden hrací prvok. Vo voľnom priestore sa nesmú nachádzať žiadne prekážky, ktoré by mohli udrieť dieťa, aj keď časti hracieho prvku, ktoré majú niesť váhu dieťaťa, sú povolené. Chodníky na detskom ihrisku nesmú viesť cez voľný priestor hracích prvkov. Na hracom prvku, vo vnútri alebo okolo neho nesmú sa nesmú nachádzať žiadne prekážky, s ktorými dieťa pri hre nepočíta a ktoré by mohli pri náraze spôsobiť poranenie. Zavesené laná nemôžu byť kombinované v tej istej zostave spoločne s hojdačkou. Lana ktoré sú upevnené na jednom konci s dĺžkou od 2 do 4 m musia byť vzdialené od iných častí zariadenia minimálne 1 m. Výška voľného pádu pri hraní nesmie prekročiť 3 m. Oblasť pádu dieťaťa a priestor na pád môžu byť vypočítané, ako je uvedené vyššie. Miesto na pád nesmie obsahovať akékoľvek prekážky, ktoré môžu ohrozovať dieťa pri páde a môže na nich utrpieť zranenie. Neplatí to pre: priľahlé častí, kde je výška pádu dieťaťa medzi jednotlivými časťami do 600 mm; častí, ktoré nesú váhu používateľa, alebo obsahujú používateľa, alebo mu majú pomôcť udržať si rovnováhu a častí, ktoré majú odklon od horizontálneho smeru viac ako 60º. Ak je výška voľného pádu dieťaťa priľahlých častí prvku je väčšia ako 1 m, nižšia plošina musí mať vhodný povrch tlmiaci pád. Pri voľnom páde zo zariadenia, ktoré nie je vyššie ako 600 mm, môže byť použité tvrdé podložie. V prípade, že prvky sú vyššie alebo v prípade zariadení, ktoré deti samy dávajú do pohybu (hojdačka, kolotoč), je bezpečný povrch nevyhnutný. Udržiavaný trávnik pri kontrole na detských ihriskách je akceptovateľný pre výšku pádu do 1 m. Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Hlavná ročná kontrola detského ihriska a kontrola ochrany pred zachytením Pred použitím materiálov a zariadení na detských ihriskách sa musí myslieť na to, že pri ich používaní sa môže zmeniť ich rozmer, tvar alebo uloženie. Nedoporučuje sa umiestňovať do zariadení otvory v tvare písmena „V” smerujúce dole pod uhlom... menším ako je 60°. Pri kontrole detských ihrísk sa kontrolujú tunely ktoré musia spĺňa požiadavky normy STN EN 1176-1, z dôvodu zmenšenia rizika kvôli zachyteniu celého tela dieťaťa. Na zariadení detského ihriska nedoporučujeme aby sa nachádzali pevné prístupné otvory vo výške nad 600 mm nad úrovňou zeme (to platí aj pre oplotenie), ktoré nespĺňajú požiadavky pri testoch vykonávaných za pomoci testovacích skúšobných sond stanovených normou STN EN 1176-7 . Otvory na zariadeniach v tvare písmena „V” nachádzajúce sa vo voľnom priestore alebo priamo pred voľným priestorom by mali byť zhotovené tak, aby nehrozilo zachytenie vlasov alebo odev. Prvky vyčnievajúce zo zariadení nesmú spôsobiť zachytenie vlasov alebo odevu detí pri hraní. Šmýkačky, spúšťacie tyče alebo dostupné striešky musia prejsť testom na možné nebezpečenstvo zachytenia odevu, ktorý je stanovený v prílohe D.3. normy STN EN 1176-1. Povrch na detskom ihrisku po ktorom deti chodia alebo behajú nemôže mať otvory väčšie ako 30 mm, v ktorých je nebezpečenstvo privrznutia chodidla ale netýka sa to povrchov so sklonom uhlu väčším než 45 °. Minimálny priemer otvorov na hracích prvkoch ktoré môžu zmeniť svoj tvar alebo rozmer by nemal byt menší než 12 mm kvôli prevencii nebezpečenstva privrznutia prstov. Otvory nachádzajúce sa vo vnútri voľného priestoru alebo rôzne iné otvory, ktorých dolný okraj sa nachádza vo výške nad 1 m nad zemou by mali byť menšie ako 8 mm alebo väčšie ako 25 mm (podrobnosti sa nachádzajú v prílohe D.4. v norme STN EN 1176-1). Laná ktoré sú upevnené na jednom konci nesmú mať tvar slučky, pri ktorom hrozí že by sa dieťa mohlo zachytiť. Laná upevnené po oboch koncoch nesmú tvoriť slučku, ktorá by nevyhovovala testu pri skúške s príslušnou testovacou sondou v zmysle STN EN 1176-1. Laná taktiež nesmú predstavovať riziko zachytenia voči iným častiam zariadenia na hracom prvku. Pri kontrole detského ihriska je kontrola ochrany pred zachytením veľmi dôležitou časťou hlavnej ročnej kontroly. Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Povinná ročná kontrola detského ihriska preveruje tieto bezpečnostné požiadavky Všetky zariadenia na detskom ihrisku, ktoré spĺňajú sekundárnu funkciu ako je (kývanie, otáčanie) musia byť posúdené podľa presných požiadaviek, ktoré sú popísané ďalších častiach normy. Rozmer zariadení a stupeň obtiažnosti hry musia ...byt prispôsobené veku ich potenciálnych užívateľov. Riziko, vytvárané zariadeniami, by malo byt zrejmé a znižovať nebezpečenstvo úrazu. Voda a dážď by sa nemala sa zhromažďovať vo vnútri zariadení pokiaľ neboli k tomu špeciálne navrhnuté. Dospelá osoba musí mať umožnený prístup do každého zariadenia na detskom ihrisku. Uzavreté zariadenia detského ihriska ako sú tunely ktoré sú dlhšie ako 2 metre musia mat vždy dva od seba nezávislé otvory z rôznych strán zariadenia pre prípad núdzovému úniku dieťaťa. Na každom detskom ihrisku sa musí nachádzať informačná tabula, na ktorej bude uvedené meno prevádzkovateľa, ktorý je zodpovedný za správu a detského ihriska. Na tabuli sa okrem adresy detského ihriska musia napísať aj telefónne čísla záchranných služieb /Polícia, RZP, Hasiči/. V blízkosti ihriska by bolo dobré keby sa nachádzať telefónna búdka, pre prípad rýchleho zavolania pomoci. Pri zariadeniach, ktoré sú pripevnené na podloží, musí byť čitateľne a trvanlivo označená základná čiara označená výrobcom. Upozorňuje na úroveň, po ktorú má dosahovať povrch tlmiaci pád dieťaťa (využíva sa to pri údržbe sypkých povrchových materiálov a pri kontrole inštalácie zariadenia). Zariadenie musí byť ľahko skontrolovateľné. Pri kontrole detského ihriska sa kontrolujú nasledovné údaje: Názov výrobcu, jeho zodpovedného zástupcu alebo dovozcu s adresou, názov zariadenia a rok výroby s číslom a dátumom normy, ktoré potvrdzujú že sú v súlade normou STN EN 1176-1 Tieto bezpečnostné údaje sú prísne kontrolované pri hlavnej ročnej kontrole detského ihriska. Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Nebezpečenstvá na detskom ihrisku Hlavná povinná ročná kontrola detských ihrísk STN 1176-7 je nutná k predchádzaniu rôznych úrazov detí ktoré vznikajú pri hraní. Pri revízii sa objavuje množstvo nebezpečenstiev ktoré teraz spomenieme Nebezpečenstvo zachytenia hlavy alebo krku Keď sa dieťa hrá existuje veľké nebezpečen...stvo, že hlava dieťaťa alebo jeho krk zostanú zachytené v zariadení. Takáto nehoda môže mat veľmi ťažké následky, hlavne preto že sa dieťa nemôže samo z toho dostať a uvoľniť. Vznikajú veľmi závažné poranenia a v najhoršom prípade aj smrť. Norma STN EN 1176 definuje presné požiadavky aby sa takému nebezpečenstvu zabránilo a obmedzila možnosť zachytenia. Môže prísť situácia zachytenia dieťaťa na hracom zariadení ale po kontrole detského ihriska je všetko podrobne zvážené a posúdené, preto dieťaťu nehrozí nebezpečenstvo ťažkého úrazu. Nebezpečenstvo zachytenia tela alebo šiat Norma STN EN 1176 definuje presné požiadavky na zariadenia, aby sa minimalizovalo nebezpečenstvo takéhoto zachytenia. Môže k tomu dôjsť napríklad v tuneloch z dôvodu úzkeho priemeru tunelu. Preto sa určujú minimálne hodnoty priemeru tunelov, ktoré by sa mali aj dodržiavať. Detské oblečenie alebo vlasy sa ľahko môžu zachytiť na častiach zariadenia, čo môže spôsobiť veľmi vážne následky. Príklad z revízie, keď sa šála dieťaťa zachytí na šmýkalke pre jeho spustením môže dieťa zostať visieť a škrtiť sa šálom zatiahnutým okolo jeho krku. Nebezpečenstvo privrznutia alebo pomliaždenia Norma STN EN 1176 určuje požiadavky na minimalizovanie takéhoto rizika chráni dieťa pred vážnymi poraneniami v prípade pri pohybujúcich sa častí ktoré sú na zariadeniach. Hlavne sa to týka primeraného priestoru medzi pohyblivými a statickými časťami takýchto zariadení. Príklad z revízie, môžeme uviesť kývavú hojdačku pričom sa jej rameno nebezpečne pohybuje a približuje k podpornej časti Nebezpečenstvo pádu Padnutiu dieťaťa na detskom ihrisku sa nemôžeme vyhnúť a preto sa normou STN EN 1176 a STN EN 177 upravuje hlavne ochrana pred pádmi z výšky pomocou prídavných komponentov ako sú držadlá, zábradlia a parapety. Norma stanovuje dodatočné úpravy pre prípad, že dieťa spadne z výšky na dopadovú plochu ktorá je pri páde dostatočne bezpečná. V priestore dopadu nemôžu byť žiadne prekážky alebo predmety, o ktoré by sa dieťa mohlo zraniť. Nebezpečenstvo kolízie Deti sa môžu počas hry zraziť alebo naraziť do zariadenia ktoré sa nachádza na ihrisku. Norma STN EN 1176 stanovuje podmienky, ktorých cieľom je obmedziť možnosť takéhoto nárazu na minimum. Príklad z revízie, sedadlá hojdačky sa musia nachádzať v optimálnej vzdialenosti od rámu húpačky. Technické nebezpečenstvo na zariadeniach Nevhodné ukončenia na zariadeniach , zlé použité materiály alebo výrobné chyby v konštrukcii. Ďalej rôzne ostré komponenty, nachádzajúce sa na zariadeniach môžu veľmi ľahko spôsobiť nebezpečné poranenie. Normy STN EN 1176 presne stanovuje ako minimalizovať takéto riziko. Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Inštalácia zariadení na detskom ihrisku Predstavte si, ako sa budú deti po detskom ihrisku pohybovať. Nebudú prechádzať popred pohybujúce sa hojdačky? Nebude im na trase od kĺzačky ku kolotoču stáť v ceste zariadenie s pohybujúcimi sa prvkami, ktoré by ich mohli zasiahnuť? Ak je to možné, umiestnite hojdačky pozdĺž oploteni...a, zminimalizujete tak možnosť prechodu detí pomedzi hojdajúce sa deti. V takomto prípade tiež nebudete musieť použiť iné bariéry v´blízkosti hojdačiek, ktoré paradoxne môžu deťom slúžiť na stretávanie sa, čím sa zvyšuje riziko úrazu na ihrisku. Kĺzačky by nemali byt otočené smerom na juh, okrem prípadov, keď sú zatienené. Dôvodom je predchádzanie prílišnému prehriatiu klzného úseku počas horúcich dní, čo môže spôsobiť popálenie sa detí o povrch kĺzačky. Kolotoče a iné otáčavé zariadenia by mali mat okolo seba aspoň dva metre voľného priestoru. V prípade veľkých zariadení, ktoré sa otáčajú alebo kývajú, by mali byť okolo nainštalované zábradlia alebo iné bariéry, ktoré by zabránili malým na detskom ihrisku deťom náhodne vbehnúť voči pohybujúcemu sa zariadeniu. Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Povrch detského ihriska Norma STN EN 1177 vyžaduje, aby sa pod zariadeniami detských ihrísk nachádzal vhodný a bezpečný povrch. Čím vyššie je zariadenie, tým je voľba správneho povrchu dôležitejšia. Týka sa to taktiež oblasti okolo hojdačiek, kolotočov, a kĺzačiek. V týchto prípadoch výška zariadení nie je dôležitá.... Aj keď takýto povrch nechráni pred všetkými úrazmi hlavy, jednako značne obmedzuje riziko spojené s ich príznakmi. Norma poukazuje na to, že trávnatý povrch alebo ornica sú prípustné pre pády z výšky do 1 metra. Existuje niekoľko druhov povrchu na detských ihriskách: 1. Sypký– môže sa skladať z takých materiálov ako piesok, štrk alebo drvená guma. Takýto povrch by mal siahať do hĺbky 300 mm pod zariadením. Nesmie sa používať pod zariadeniami, kde je vzdialenosť od povrchu po spodnú časť zariadenia kritická (kolotoče). Je vhodný pod zariadenia, ktoré sa skladajú z vodorovných elementov (napr. lanovky). 2. Gumený– môže sa používať vo forme dlaždíc alebo uceleného kusa materiálu. Oba sú vyrobené z drobných častí gumy spojených živicou. Dodávatelia takýchto povrchov musia vedieť predložiť certifikáty, ktoré preukážu, že je splnené kritérium HIC (hodnota kritéria poranenia hlavy) stanovené v norme STN EN 1177. Takéto gumené podložia sú dostupné v rôznych farbách a grafických vzoroch, čo sa dá využiť pri projektovaní ihriska. 3. Umelá tráva– obvykle je to gumená sieť, ktorá ak je správne položená na upravenú pôdu- splna kritériá normy STN EN 1177 a zaručí bezpečný pád z výšky dokonca až 3 metrov. Tráva rastie v priestore medzi gumenými otvormi siete a tento typ povrchu sa odporúča na mimo mestských terénoch. 4. Kobercové povrchy– je to rozvíjateľný podklad uložený na materiál, ako je piesok alebo okrúhle častice. Dodávatelia takéhoto podložia musia predložiť certifikáty v súvislosti s možnými výškami pádu. Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Kontrola detských ihrísk Bezpečnosť detí na detských ihriskách závisí nielen od vhodného navrhnutia a výberu zariadení, ale aj od neustálej správy a údržby zariadení a celého priestoru detského ihriska. Norma STN EN 1176-7 odporúča tri druhy kontroly na detských ihriskách. Takýmto spôsobom realizuje prevádzkovateľ svoje ...základné povinnosti voči užívateľom detského ihriska. Kontroly majú zahŕňať nielen zariadenia, ale celý priestor ihriska, teda aj cestičky, oplotenie, lavičky, vchody... Tri druhy kontroly Kontroly odporúčané v norme STN EN 1176-7 zahŕňajú nasledovné: Bežná vizuálna kontrola Počas tejto kontroly sa kontroluje celkový stav zariadení, najmä nedostatky, ktoré by mohli byt spôsobené vandalizmom. Takáto kontrola môže byt vykonaná prevádzkovateľom alebo osobami, ktoré on určí. Kontrola by mala byt zaevidovaná napr. v knihe detského ihriska alebo v inom písomnom dokumente. Dodávateľ zariadenia môže predložiť so zariadením zoznam možných rizikových prvkov, ktoré treba kontrolovať počas takejto kontroly. Frekvencia kontroly sa môže určiť aj v závislosti od frekvencie návštevnosti detí na detskom ihrisku. Avšak bez ohľadu na to sa odporúča, aby bola vykonávaná raz na týždeň. Prevádzková kontrola Počas tejto kontroly sa vykonáva podrobnejšia inšpekcia vybavenia, predovšetkým opotrebovanie zariadení. Môže ju vykonať prevádzkovateľ alebo osoba, ktorú určí. Výsledky kontroly by mali byt zaevidované do dokumentácie spojenej so správou a údržbou detského ihriska. Odporúča sa, aby takáto kontrola bola vykonávaná každé 1-3 mesiace. Ročná hlavná kontrola Túto kontrolu by mali vykonávať špecialisti, nezávislí od prevádzkovateľa alebo majiteľa ihriska. Kontroluje sa poškodenie vandalizmom, menšie a väčšie opotrebovanie, dlhodobé konštrukčné problémy, zmeny v súlade s požiadavkami noriem. Takúto kontrolu ponúkajú výrobcovia, dovozcovia a dodávatelia zariadení detských ihrísk, komerčné spoločnosti a organizácie zaoberajúce sa bezpečnosťou. Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Normy týkajúce sa detských ihrísk Európske normy týkajúce sa detských ihrísk EN 1176 a EN 1177 (ich slovenské verzie sú označené STN EN 1176 a STN EN 1177) boli prvýkrát oznámené v roku 1998 a značne vychádzali z britskej normy BS 5696 a nemeckej normy DIN 7926. Norma STN EN 1176 sa skladá z deviatich častí. Prvá sa týka v...šeobecných bezpečnostných požiadaviek a skúšobných metód a týka sa všetkých zariadení, ktoré sa nachádzajú na detských ihriskách, vrátane prvkov, ktoré sú inštalované na ihriskách a predpokladá sa, že deti sa s nimi budú hrať, aj keď neboli navrhnuté s týmto účelom. Tieto normy sa nevzťahujú na dobrodružné detské ihriská, ktoré slúžia na pedagogické účely. Norma STN EN 1176 sa skladá z nasledujúcich častí: STN EN 1176-1: 2008 Zariadenia a povrchy detských ihrísk. Časť 1: Všeobecné bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy STN EN 1176-2: 2008 Zariadenia a povrchy detských ihrísk. Časť 2: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na hojdačky STN EN 1176-3: 2008 Zariadenia a povrchy detských ihrísk. Časť 3: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na kĺzačky STN EN 1176-4: 2008 Zariadenia a povrchy detských ihrísk. Časť 4: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na lanovky STN EN 1176-5: 2008 Zariadenia a povrchy detských ihrísk. Časť 5: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na kolotoče STN EN 1176-6: 2008 Zariadenia a povrchy detských ihrísk. Časť 6: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na kývavé zariadenia STN EN 1176-7: 2008 Zariadenia a povrchy detských ihrísk. Časť 7: Návod na inštaláciu, kontrolu, údržbu a prevádzku STN EN 1176-10: 2008 Zariadenia a povrchy detských ihrísk. Časť 10: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na úplne uzavreté zariadenia na hranie STN EN 1176-11: 2008 Zariadenia a povrchy detských ihrísk. Časť 11: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na priestorové siete Norma týkajúca sa povrchu: STN EN 1177: 2008 Povrch ihriska tlmiaci náraz. Určenie kritickej výšky pádu. Okrem toho, k elementom príslušenstva detských ihrísk sa používajú normy : STN EN 818 Krátkočlánkové reťaze na zdvíhanie. Bezpečnosť STN EN ISO 9554 Vláknové laná. Všeobecné ustanovenia. STN EN ISO 2307 Vláknové laná. Stanovenie niektorých fyzikálnych a mechanických vlastností STN EN 335, STN EN 350 a STN EN 351- týkajúce sa trvanlivosti dreva a výrobkov z dreva Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Vchod na detské ihrisko Aj na tých najbezpečnejších detských ihriskách môže dôjsť k nehodám a preto netreba zabúdať na vhodný prístup pre sanitku. Ten by mal mat šírku najmenej 2,15 metra, aby sanitka nemala problémy s vjazdom. Tiež si to vyžaduje pevný podklad, kde by mohla sanitka zaparkovať aj v daždi. V prípade, že sa... ihrisko na noc zamyká, treba ku vchodu umiestniť tabulu s informáciami o núdzovom vstupe na ihrisko. Tam, kde sa sanitka nemôže dostať, využívajú sa nosidlá na kolieskach. Tieto nosidlá vážia bez pacienta okolo 60 kg. Prevoz raneného z miesta nehody môže byt značne problematický hlavne v prípade, ak je podložie rozmočené. A pamätajme si, že pri záchrane života sa ráta každá sekunda. Existuje možnosť vybudovania provizórnych rámp alebo podjazdov kvôli uľahčeniu prepravy pacienta. Oplotenie a s ním spojené vchody a brány sú nevyhnutné nielen kvôli zaisteniu bezpečnosti detí alebo znemožneniu vstupu zvieratám. Môžu tiež predstavovať bariéru pre osoby, ktoré by chceli priviesť na ihrisko napríklad motorky. Veľmi dôležité je umiestnenie vstupných brán. Po prvé - treba zvážiť smer, z ktorého deti prichádzajú na ihrisko (deti radšej prelezú cez plot, než prejdú cez bránu, ktorá je umiestnená na nevhodnom mieste). V tomto prípade môžu byt nápomocné aj vyšliapané cestičky, ktorými deti chodia na ihrisko. Po druhé– snažme sa neumiestňovať bránu blízko rušnej ulice alebo otvorenej vody. Po tretie – ak je to možné, treba sa vyhnúť umiestneniu vstupu na kopci. Po štvrté – brány by nemali kolidovať s priestormi určenými na hru. Veľmi veľa nehôd sa totiž stalo, keď sa hojdajúce dieťa udrelo do otvárajúcej sa brány. Vchody na ihrisko by mali byt široké minimálne 1 meter, kvôli slobodnému vstupu pre osoby na invalidných vozíkoch. Nemali by sa tam nachádzať akékoľvek prekážky, ktoré by znemožňovali takýto vstup. Ak to nie je nebezpečné, vstupné brány by sa mali otvárať smerom von (to znamená, že dieťa by malo pri vstupe na ihrisko bránu ťahať, a pri opúšťaní ihriska tlačiť). Takéto pravidlá sú zaužívané v protipožiarnych predpisoch a tiež zvieratám je takto ťažšie vojsť na terén ihriska. V prípade, že je na bráne pripevnený samozatvárací mechanizmus, nemal by sa zatvárať rýchlejšie než po piatich sekundách, aby umožnil vstup osobám na invalidných vozíkoch alebo aby neudrel dieťa vchádzajúce na ihrisko. Samozatvárací mechanizmus sa odporúča najmä kvôli zaručeniu bezpečnosti terénu. Samozrejme môžu sa použiť rôzne metódy zatvárania brán, od obyčajnej pružiny k viac komplikovaným mechanizmom. Na trhu sa nachádzajú aj brány s vnútorným samozatváracím mechanizmom. Na ihriskách by sa mali nachádzať aj vchody pre údržbu (širšie brány, určené pre vjazd záhradníckych strojov alebo iných zariadení). Tieto brány by mali byt zamknuté, keď nie sú používané. Iným druhom vchodov sú otáčavé dvere. Pred ich montážou treba skontrolovať, či umožňujú vstup záchranárov s nosidlami alebo osobám na invalidných vozíkoch. Je to nevyhnutné najmä v situáciách, keď je to jediný vchod na detské ihrisko. Treba taktiež zvážiť, či by sa nemali neďaleko od vchodu umiestniť lavičky. Vďaka tomu by mohli rodičia ľahšie a rýchlejšie reagovať v prípade, že by chcel niekto neoprávnený vstúpiť na ihrisko alebo v prípade, že by deti chceli neuvážene vybehnúť z ihriska. Pri vstupných bránach sa nesmú nachádzať miesta, v ktorých by mohlo dôjsť k uviaznutiu prstov alebo rúk dieťaťa. To znamená, že by tam mali byt otvory s priemerom minimálne 12 mm (medzi bránou a stĺpikom). Tento priestor sa nemôže zmenšovať ani počas otvárania alebo zatvárania brány. Existuje možnosť upevnenia špeciálnej podložky, ktorá zadrží zatvárajúce sa dvere. Hrúbka takejto podložky má byt najmenej 12 mm. Nesmie sa nachádzať pri dolnom okraji dverí, ale vo výške najmenej 700 mm nad povrchom, aby deti sa o ňu nemohli potknúť. Pod bránou treba nechať voľný priestor o šírke od 60 do 110 mm, čo zníži eventuálne riziko úrazov chodidiel. Podložie v tomto mieste má byt rovné a spevnené, aby tento priestor nepodliehal zmenám a aby sa nevymýval. Spevniť podložie sa odporúča nielen pod bránami, ale aj v odstupe minimálne 1 meter po každej strane brány. Všetky okraje brány by mali byt zaoblené a bez ostrých okrajov. V prípade, že sú do brány nainštalované kľučky, deti ju môžu otvoriť z obidvoch strán. Nemali by sa používať háčiky, ktoré sú dlhšie než 25 mm. Všetky úchytky na háčiky, ako aj háčiky, majú byt na koncoch vyhladené. Pamätajte, že sa obvykle nachádzajú vo výške očí malého dieťaťa. Ak je brána príliš ťažká, mal by byt na nej nainštalovaný mechanizmus, ktorý znemožňuje automatické zatváranie sa dverí (pozri: vyššie uvedené poznámky týkajúce sa času zatvárania sa vrát). K veľkým vstupným bránam sú potrebné trvalé závesy a dobré osadenie. Potrebné sú takisto silné háčiky a iné zabezpečujúce elementy. Ak sú používané prekážky pre psov (mriežky, trámy alebo iné prekážky), mali by byt vhodne zabezpečené, aby ich deti neprenášali alebo nepoškodili. Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Oplotenie na detských ihriskách a športoviskách Cieľom oplotenia ihriska je ochrana malých detí pred nebezpečenstvom a znemožnenie vstupu zvierat. V prípade, že psy a premávka nie sú problémom treba premyslieť, či je oplotenie naozaj nevyhnutné. Na druhej strane, oplotenie môže dávať deťom dojem, že sa nachádzajú vo „svo...jom” teréne, kde im nič nehrozí. Nie všetky typy oplotení sú vhodné pre ihriská a v prípade, že je to nutné, mal by byt použitý kvalitný materiál. Do úvahy by sa mala brat lokalizácia ihriska. Nie je vhodné použiť kovový plot pre zalesnené ihrisko, naopak treba predísť použitiu dreva pri miestach so zvýšeným výskytom vandalizmu. V každom prípade však oplotenie nemôže predstavovať riziko. V tejto súvislosti je možné využiť niektoré požiadavky normy STN EN 1176. Oplotenia by mali mat tri hlavné funkcie: 1. udržať deti vo vnútri ihriska, 2. v spojení s vhodnými bránkami a vstupmi udržať psy mimo ihriska, 3. dať deťom pocit, že je to ich priestor a oddeliť ich od okolia. Oplotenia by mali byt postavené v súlade s platnými národnými normami, pričom odporúčanou minimálnou výškou je 1 meter. Počas projektovania ihriska treba zvážiť, či okrem plotov nie sú nutné oplotenia iného druhu so špeciálnym účelom. Do úvahy treba vziať nasledujúce aspekty: 1. ohybnosť panelov (pevné panely by sa nemali používať pri naklonených svahoch), 2. zabezpečenie spojov a hrán oplotenia, 3. uviaznutie alebo zachytenie dieťaťa v otvoroch oplotenia, 4. ostré a vytŕčajúce spojenia a úchytky, 5. trvanlivosť materiálov voči prípadnému vandalizmu, klimatickým podmienkam alebo častému používaniu, 6. typ ošetrenia materiálu, napríklad impregnovanie dreva, pokovovanie, atd., 7. kvalita použitého materiálu (všeobecným pravidlom je, čím použijete kvalitnejší materiál, tým nižšia bude potreba opráv a údržby). Oblasti, kde sa môžu vyskytnúť problémy: 1. poškodenie oplotenia z dôvodu nevhodnej veľkosti očiek oplotenia alebo slabej pevnosti drôtu, 2. chýbanie vhodného zakončenia hornej časti plotu, ktoré má chrániť plot pred ohnutím, 3. ľahko dostupné klince alebo nity, ktoré môžu predstavovať riziko následkom vandalizmu 4. použitie ostnatých drôtov alebo špicatých latiek, 5. demontovanie oplotení, kde boli použité obyčajné upevnenia, 6. vhodný odstup medzi stĺpikmi, zábradlím a inými elementmi oplotenia, 7. nevhodná montáž oplotenia. Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Dizajn detského ihriska Dizajnéri priestorov na hru často berú do úvahy zariadenia, ktoré sú pevne uchytené. Dobré miesto na hru je zážitkom. Použitie takých vecí ako je zeleň, grafika a tvary na povrchu - to všetko dodáva miestu atmosféru. Príjemné a atraktívne prostredie znamená aj to, že rodičia alebo opatrovatelia sa ta...m cítia dobre a zostanú dlhšie a teda deti sa môžu dlhšie hrať. Rastliny a krajinná tvorba ponúkajú deťom väčší priestor na ich predstavivosť. Príliš bežné ihriská nepomáhajú rozvíjať tento veľmi dôležitý aspekt vývoja dieťaťa. Povrch tlmiaci pád je drahý (často stojí viac ako samotné zariadenie). Norma STN EN 1176 stanovuje, že dobre udržiavaný trávnik alebo ornica sú vhodnými povrchmi pre pád z výšky do 1 metra (majte na pamäti, že táto hodnota môže byt upravená národnými normalizačnými organizáciami v závislosti od miestnych klimatických podmienok, ako napr. ľadový vietor, suché a slnečné letá.) Viacero výrobcov vyrába zaujímavé zariadenia s výškou pádu menej ako 1 meter. Zvážte využitie takýchto nižších zariadení (najmä, ak chcete vytvoriť ihrisko pre malé deti). Môžete si to sami vyskúšať a liezť po ihrisku štvornožky. Dostanete sa do výšky malého dieťaťa a zrazu sa vám bude zdať, že aj 1 meter je celkom vysoko. Zariadenia určené pre najmenšie deti by mali byt umiestnené v osobitnej časti ihriska tak, aby deti nemali prístup k zariadeniam, ktoré nie sú pre ne určené. Zabezpečenie tieňa, najmä na miestach, kde sa majú hrať najmenšie deti, sa stáva čoraz dôležitejšou požiadavkou. Najlacnejším tieňom sú samozrejme náležite zasadené stromy. Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Deti majú právo na hru Konvencia OSN o právach dieťaťa potvrdzuje toto právo v článku 31. Hra je základnou a neoddeliteľnou súčasťou detstva, aj keď treba uznať, že dieťa sa počas hry môže stretnúť s rôznymi nebezpečenstvami. Jednou z úloh rodičov je pomáhať dieťatu pri hre a udržiavať ho v bezpečí, no na druhej st...rane rodič by nemal potláčať nezávislosť a seba vyjadrovanie dieťaťa pocaš hry. Mestské úrady, obecné úrady, samospráva, školy, materské škôlky, architekti a iné osoby, ktoré vytvárajú priestranstvá na hru alebo rekreáciu niekedy nevedia, odkiaľ začať. Cieľom tejto publikácie je pomôcť tým, ktorí by chceli vylepšiť existujúce priestory alebo vytvoriť bezpečný a podnecujúci priestor na hru. Preto môže byt užitočná aj pre výrobcov a dodávateľov detských ihrísk a zariadení detských ihrísk, pretože práve oni sú tí, na ktorých sa treba obrátiť ako na prvých. Treba si uvedomiť, že hra je o pohybe, činnosti, aktivite. Deti sa prostredníctvom hry učia, ako zvládnuť riziko. Priestory na hru by mali byt tak bezpečné, ako je nevyhnutné, no nie tak bezpečné, ako je to možné. Vystavením dieťaťa riziku v prostredí, kde už bolo riziko dôkladne posúdené, sa dieťa učí a môže samo zhodnotiť, čo je preň bezpečné a čo nie. Takto dieťa získa skúsenosti, za ktoré by v „skutočnom svete“ mohlo zaplatiť oveľa vyššiu cenu. Dôležitú úlohu pri hrách má predstavivosť. Podnetné a vzrušujúce detské ihriská nielen úžasne napomáhajú detskému rozvoju, ale aj poskytujú miesto na hru ďaleko od oveľa nebezpečnejších miest, ako sú železničné trate, cesty, rieky, kanály a staveniská. Pravidlo, že čo je drahé, je aj dobré, pri detských ihriskách neplatí. Vyžaduje si to však viacej času v etape plánovania. Logický a systematický prístup k tejto otázke, uľahčí neskoršie spravovanie a údržbu ihriska. To isté platí aj pre modernizovanie a vylepšovanie už existujúcich priestorov. Viac nájdete na: www.zamart.sk #kontrola #detskéihriská #športoviská #telocvične #športovénáradie #povinnáročnákontrolČítaj viac
Kontrola detských ihrísk, športovísk, telocviční, posilňovní Predmetom každoročnej povinnej kontroly sú detské ihriská, športoviská, telocvične, posilňovne v správe MÚ, resp. OÚ, alebo škôl či škôlok. Kontrola je povinná rovnako pre súkromných prevádzkovateľov voľne prístupných detských ihrísk ako sú hotely, re...štaurácie, aquaparky, apod. V zmysle pokynov výrobcov zariadení detských ihrísk a športovísk (na údržbu a kontrolu) a nariadenia vlády č.349/2010 Z.z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na zariadenia detských ihrísk, je povinný každý prevádzkovateľ dodržiavať normy STN EN 1176 a STN EN 1177. Na základe normy STN EN 1176/7 je prevádzkovateľ detského ihriska ašportoviska povinný vykonať každoročne kontrolu bezpečnosti zariadení detského ihriska alebo športoviska prostredníctvom oprávnených a zaškolených osôb na výkon kontroly. Kontrolný orgán musí byť nezávislý od prevádzkovateľa detského ihriska a športoviska alebo výrobcu. Úlohou hlavnej ročnej kontroly je hodnotenie celkovej úrovne bezpečnosti zariadení, technického stavu zariadení, základov a povrchov, napríklad v dôsledku pôsobenia poveternostných vplyvov, znakov rozpadu alebo korozie či poškodenia. Odbornú kontrolu vykonáva revízny technik na telocvičné náradie, športové povrchy,detské ihriská, posilňovne a všetky športovo-technické zariadenia. Technik s dlhoročnou skúsenosťou je akreditovaný a vyškolený v CZ a SK . Strediská v SR - BA, TT, TN, PD, ZA v ČR - BRNO, OSTRAVA Viac nájdete na: www.zamart.sČítaj viac
Kontrola a údržba Dôležitou a nevyhnutnou súčasťou prevádzky každého športového zariadenia a detského ihriska je jeho pravidelná kontrola a údržba. Ku kontrole a údržbe vybavenia patrí jeho pravidelné kontrolné prehliadky, súpis závad a ich odstránenie formou drobných alebo celkových oprav. Bežná údržba sa vykonáva ...v pravidelných intervaloch a zahŕňa čistenie, mazanie, nastavenie prípadne konzerváciu pri vonkajšom náradí alebo keď je náradie dlhodobo uskladneného mimo objekt športoviska. Viac nájdete na: www.zamart.sČítaj viac
Nariadenie vlády č. 349/2010 Z. z. Nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na prostriedky ľudovej zábavy, zariadenia detských ihrísk a športovo-rekreačné zariadenia 349 NARIADENIE VLÁDY Slovenskej republiky z 11. augusta 2010, ktorým sa u...stanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na prostriedky ľudovej zábavy, zariadenia detských ihrísk a športovo-rekreačné zariadenia Vláda Slovenskej republiky podľa § 9 ods. 3 a § 12 ods. 8 zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“) nariaďuje: § 1 (1) Do skupiny určených výrobkov podľa § 9 ods. 1 zákona patria a) prostriedky ľudovej zábavy, b) zariadenia detských ihrísk, c) športovo-rekreačné zariadenia. (2) Toto nariadenie vlády sa nevzťahuje na určené výrobky podľa osobitného predpisu.1) § 2 Na účely tohto nariadenia vlády sa rozumie a) prostriedkom ľudovej zábavy zariadenie aktivované ľudskou silou, ľudskou hmotnosťou, elektricky, pneumaticky, hydraulicky, mechanicky alebo pomocou iných zdrojov energie, ktoré je určené na zábavu alebo hru, b) zariadením detského ihriska zariadenie a konštrukcia vrátane dielcov a konštrukčných prvkov, s ktorým, v ktorom alebo na ktorom sa dieťa môže hrať vnútri alebo vonku, samostatne alebo v skupine podľa pravidiel hry, ktoré sa môžu kedykoľvek meniť, c) športovo-rekreačným zariadením zariadenie zostavené z jedného alebo viacerých systémov aktivity, nosných systémov, a ak je to potrebné, z istiacich alebo bezpečnostných systémov, na ktoré je obmedzený prístup, ktoré vyžaduje dohľad a spôsobuje zvýšené psychické alebo fyzické zaťaženie používateľa. § 3 Prostriedok ľudovej zábavy, zariadenie detského ihriska alebo športovo-rekreačné zariadenie a) musí byť vyrobené tak, aby boli dodržané najmenej bezpečnostné požiadavky technických noriem,2) b) nesmie byť uvedené na trh alebo do prevádzky, ak nespĺňa požiadavky ustanovené týmto nariadením vlády. § 4 (1) Pred uvedením prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia na trh a pred ich uvedením do prevádzky sa ako postup posudzovania zhody použije posúdenie zhody podľa § 12 ods. 3 písm. b) a c) zákona. Podrobnosti o postupe posudzovania zhody sú uvedené v prílohe. (2) Ak sa prostriedok ľudovej zábavy, zariadenie detského ihriska alebo športovo-rekreačné zariadenie nevyrába sériovo, ako postup posudzovania zhody sa použije overovanie zhody podľa § 12 ods. 3 písm. g) zákona. Tento postup posudzovania zhody sa použije aj vtedy, ak je pre prostriedok ľudovej zábavy, zariadenie detského ihriska alebo športovo-rekreačné zariadenie vhodnejší. Podrobnosti o postupe posudzovania zhody sú uvedené v prílohe. § 5 Vyhlásenie o zhode podľa § 13 zákona obsahuje a) identifikačné údaje výrobcu alebo dovozcu 1. obchodné meno, miesto podnikania a identifikačné číslo, ak ide o fyzickú osobu – podnikateľa, 2. obchodné meno, sídlo alebo umiestnenie organizačnej zložky podniku a identifikačné číslo, ak ide o právnickú osobu, b) typové číslo, číslo výrobnej série alebo výrobné číslo prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia, c) rok výroby, miesto výroby, názov, typ, krajinu pôvodu, opis a funkciu alebo výrobcom alebo dovozcom určený účel použitia prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia, d) použitý postup posudzovania zhody, e) technické normy a technické predpisy použité pri posudzovaní zhody, f) obchodné meno, sídlo, identifikačné číslo a identifikačný kód autorizovanej osoby a číslo a dátum vydania certifikátu na prostriedok ľudovej zábavy, zariadenie detského ihriska alebo športovo-rekreačné zariadenie, g) vyhlásenie výrobcu alebo dovozcu, že prostriedok ľudovej zábavy, zariadenie detského ihriska alebo športovo-rekreačné zariadenie spĺňa technické požiadavky ustanovené týmto nariadením vlády, h) dátum a miesto vydania vyhlásenia o zhode, meno, priezvisko, funkciu a podpis výrobcu alebo dovozcu a odtlačok pečiatky výrobcu alebo dovozcu. § 6 Na prostriedku ľudovej zábavy, zariadení detského ihriska alebo športovo-rekreačnom zariadení sa umiestňuje upozornenie na riziká, ktoré nemožno odstrániť pri výrobe alebo umiestnení týchto výrobkov. Upozornenie musí byť čitateľné, vyhotovené v štátnom jazyku3) a odolné voči vplyvom vonkajšieho prostredia. § 7 Požiadavky podľa tohto nariadenia vlády sa neuplatnia na prostriedok ľudovej zábavy, zariadenie detského ihriska alebo športovo-rekreačné zariadenie, ktoré bolo vyrobené alebo uvedené na trh v inom členskom štáte Európskej únie alebo v Turecku alebo bolo uvedené na trh v súlade s právom niektorého zo štátov Európskeho združenia voľného obchodu, ktorý je súčasne zmluvnou stranou Dohody o Európskom hospodárskom priestore. § 8 Toto nariadenie vlády bolo prijaté v súlade s právne záväzným aktom Európskej únie v oblasti technických noriem a technických predpisov.4) § 9 Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 1. januára 2011. Iveta Radičová v. r. Príloha k nariadeniu vlády č. 349/2010 Z. z. PODROBNOSTI O POSTUPOCH POSUDZOVANIA ZHODY A. Posúdenie zhody vzorky typu výrobku podľa § 12 ods. 3 písm. b) zákona (1) Písomnú žiadosť o vykonanie posúdenia zhody podľa § 12 ods. 3 písm. b) zákona podáva výrobca alebo dovozca autorizovanej osobe podľa § 11 ods. 1 zákona, ktorú si zvolí. (2) Žiadosť podľa odseku 1 obsahuje identifikačné údaje výrobcu alebo dovozcu podľa § 5 písm. a) a požadovaný postup posúdenia zhody. (3) Prílohou žiadosti je a) vyhlásenie o tom, že žiadosť o vykonanie posúdenia zhody nebola podaná inej autorizovanej osobe, b) dokumentácia o použitom postupe posudzovania zhody (ďalej len „dokumentácia“) podľa odseku 5. (4) Na účel vykonania posúdenia zhody poskytne výrobca alebo dovozca autorizovanej osobe vzorku typu reprezentujúcu plánovanú výrobu prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo–rekreačného zariadenia. Autorizovaná osoba si môže vyžiadať ďalšie vzorky typu, ak sú nevyhnutné na vykonanie posúdenia zhody. (5) Dokumentácia obsahuje a) opis a funkciu alebo výrobcom alebo dovozcom určený účel použitia prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia, b) návrh, výrobné výkresy, schémy zapojenia zostáv, podzostáv a obvodov prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia, c) opisy a vysvetlenia potrebné pre zrozumiteľnosť návrhu, výrobných výkresov, schém zapojenia a funkcie prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia, d) návod na používanie s uvedením prípadných požiadaviek na obsluhu, e) zoznam technických noriem, podľa ktorých sa úplne alebo čiastočne postupovalo pri výrobe prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia alebo opis riešení prijatých na splnenie požiadaviek ustanovených týmto nariadením vlády, ak sa pri výrobe nepostupovalo podľa technických noriem, f) správy o výsledkoch výpočtov a skúšok vykonaných pri posudzovaní zhody. (6) Autorizovaná osoba pri vykonávaní posudzovania zhody a) preverí úplnosť a správnosť dokumentácie, b) overí, či je vzorka typu vyrobená v zhode s dokumentáciou, a zaznamená prvky, ktoré boli vyrobené podľa technických noriem, a prvky vyrobené bez použitia technických noriem, c) vykoná kontroly a skúšky potrebné na zistenie, či výrobca skutočne použil technické normy, ktoré uviedol v dokumentácii, alebo vykoná kontroly a skúšky potrebné na zistenie, či prvky vyrobené bez použitia technických noriem spĺňajú požiadavky podľa tohto nariadenia vlády, d) dohodne s výrobcom alebo dovozcom miesto, kde sa vykonajú kontroly a skúšky. (7) Ak vzorka typu spĺňa požiadavky podľa tohto nariadenia vlády, autorizovaná osoba vypracuje hodnotiacu správu, v ktorej zaznamená činnosti vykonané podľa odseku 6. Obsah tejto správy sprístupní v plnom rozsahu alebo čiastočne len so súhlasom výrobcu alebo dovozcu. (8) Ak vzorka typu spĺňa požiadavky podľa tohto nariadenia vlády, autorizovaná osoba vydá výrobcovi alebo dovozcovi certifikát typu. Certifikát typu obsahuje najmä závery preskúšania, podmienky platnosti, opisy a výkresy, ak sú potrebné na identifikáciu schválenej vzorky typu, a informácie, ktoré umožnia posúdenie zhody vyrobeného výrobku s certifikovaným typom a jeho kontrolu počas užívania. (9) Ak vzorka typu nespĺňa požiadavky podľa tohto nariadenia vlády, autorizovaná osoba nevydá certifikát typu. O tejto skutočnosti a o dôvodoch nevydania certifikátu typu informuje autorizovaná osoba výrobcu alebo dovozcu. (10) Ak dôjde počas platnosti certifikátu typu k zmenám prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia, ktoré môžu ovplyvniť ich zhodu s požiadavkami ustanovenými týmto nariadením vlády, postupuje sa podľa odsekov 1 až 9. (11) Autorizovaná osoba informuje Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky o vydaných certifikátoch typu a o zrušených certifikátoch typu. B. Posúdenie zhody výrobku s certifikovaným typom podľa § 12 ods. 3 písm. c) zákona (1) Výrobným procesom a jeho monitorovaním sa zabezpečuje zhoda vyrábaného prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo–rekreačného zariadenia s ich certifikovaným typom a s požiadavkami ustanovenými týmto nariadením vlády. (2) Autorizovaná osoba, ktorá vydala certifikát typu, najmenej raz za rok vykoná posúdenie zhody prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia podľa § 12 ods. 3 písm. c) zákona. (3) Autorizovaná osoba odoberie u výrobcu vzorku typu na vykonanie posúdenia zhody vyrobeného prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia s certifikovaným typom a s požiadavkami ustanovenými týmto nariadením vlády; výrobca poskytne autorizovanej osobe vzorku typu potrebnú na vykonanie posúdenia zhody. (4) Ak vzorka typu je v zhode s certifikovaným typom a s požiadavkami ustanovenými týmto nariadením vlády, autorizovaná osoba vydá správu o posúdení zhody. (5) Ak vzorka typu nie je v zhode s certifikovaným typom alebo s požiadavkami ustanovenými týmto nariadením vlády, autorizovaná osoba vyzve výrobcu na odstránenie nezhody a vykoná opätovné posúdenie zhody. (6) Ak sa vykonaním opätovného posúdenia zhody zistí, že nezhoda nebola odstránená, autorizovaná osoba zruší ňou vydaný certifikát typu. C. Overovanie zhody každého výrobku s technickými požiadavkami autorizovanou osobou podľa § 12 ods. 3 písm. g) zákona (1) Písomnú žiadosť o vykonanie posúdenia zhody podľa § 12 ods. 3 písm. g) zákona podáva výrobca alebo dovozca autorizovanej osobe, ktorú si zvolí. (2) Žiadosť podľa odseku 1 obsahuje identifikačné údaje výrobcu alebo dovozcu podľa § 5 písm. a) a požadovaný postup posúdenia zhody. (3) Prílohou k žiadosti je a) vyhlásenie o tom, že žiadosť o vykonanie posúdenia zhody nebola podaná inej autorizovanej osobe, b) dokumentácia podľa odseku 4. (4) Dokumentácia obsahuje a) opis a funkciu alebo výrobcom alebo dovozcom určený účel použitia prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia, b) návrh, výrobné výkresy, schémy zapojenia zostáv, podzostáv a obvodov prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia, c) opisy a vysvetlenia potrebné pre zrozumiteľnosť návrhu, výrobných výkresov, schém zapojenia a funkcie prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia, d) návod na používanie s uvedením prípadných požiadaviek na obsluhu, e) zoznam technických noriem, podľa ktorých sa úplne alebo čiastočne postupovalo pri výrobe prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia, alebo opis riešení prijatých na splnenie požiadaviek ustanovených týmto nariadením vlády, ak sa pri výrobe nepostupovalo podľa technických noriem, f) správy o výsledkoch výpočtov a skúšok vykonaných pri posudzovaní zhody. (5) Autorizovaná osoba pri vykonávaní posudzovania zhody a) preverí úplnosť a správnosť dokumentácie, b) overí, či je výrobok vyrobený v zhode s dokumentáciou, a zaznamená prvky, ktoré boli vyrobené podľa technických noriem, a prvky vyrobené bez použitia technických noriem, c) vykoná kontroly a skúšky potrebné na zistenie, či výrobca skutočne použil technické normy, ktoré uviedol v dokumentácii, alebo vykoná kontroly a skúšky potrebné na zistenie, či prvky vyrobené bez použitia technických noriem spĺňajú požiadavky podľa tohto nariadenia vlády, d) dohodne s výrobcom alebo dovozcom miesto, kde sa vykonajú kontroly a skúšky. (6) Výrobným procesom a jeho monitorovaním sa zabezpečuje zhoda vyrábaného prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia s požiadavkami ustanovenými týmto nariadením vlády. (7) Ak prostriedok ľudovej zábavy, zariadenie detského ihriska alebo športovo-rekreačné zariadenie spĺňa požiadavky ustanovené týmto nariadením vlády, autorizovaná osoba vydá certifikát zhody. Certifikát zhody obsahuje závery preskúšania, podmienky platnosti, a ak je to potrebné, opisy a výkresy výrobku. (8) Ak prostriedok ľudovej zábavy, zariadenie detského ihriska alebo športovo-rekreačné zariadenie nespĺňa požiadavky ustanovené týmto nariadením vlády, autorizovaná osoba vydá správu o posúdení, ktorá obsahuje najmä celkové hodnotenie prostriedku ľudovej zábavy, zariadenia detského ihriska alebo športovo-rekreačného zariadenia, namerané hodnoty potrebné na posúdenie zhody a záver spolu s odôvodnením. Poznámky pod čiarou 1) Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 302/2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na hračky v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 162/2010 Z. z. 2) Napríklad STN EN 1176-1 Zariadenia a povrch detských ihrísk. Časť 1: Všeobecné bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy, STN EN 1176-2 Zariadenia a povrch detských ihrísk. Časť 2: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na hojdačky, STN EN 1176-3 Zariadenia a povrch detských ihrísk. Časť 3: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na šmýkačky, STN EN 1176-4 Zariadenia a povrch detských ihrísk. Časť 4: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na lanovky, STN EN 1176-5 Zariadenia a povrch detských ihrísk. Časť 5: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na kolotoče, STN EN 1176-6 Zariadenia a povrch detských ihrísk. Časť 6: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na kývavé zariadenia, STN EN 1176-7 Zariadenia a povrch detských ihrísk. Časť 7: Návod na inštaláciu, kontrolu, údržbu a prevádzku, STN EN 1176-10 Zariadenia a povrch detských ihrísk. Časť 10: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na úplne uzavreté zariadenia na hranie, STN EN 1176-11 Zariadenia a povrch detských ihrísk. Časť 11: Ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na priestorové siete, STN EN 15567-1 Športové a rekreačné zariadenia. Lanové parky. Časť 1: Požiadavky na konštrukciu a bezpečnosť, STN EN 15567-2 Športové a rekreačné zariadenia. Lanové parky. Časť 2: Prevádzkové požiadavky, STN EN 13814 Strojové vybavenie a konštrukcie lunaparku a zábavného parku. Bezpečnosť. 3) § 8 ods. 6 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 270/1995 Z. z. o štátnom jazyku Slovenskej republiky v znení zákona č. 318/2009 Z. z. 4) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 98/34/ES z 22. júna 1998 o postupe pri poskytovaní informácií v oblasti technických noriem a predpisov, ako aj pravidiel vzťahujúcich sa na služby informačnej spoločnosti (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 13/zv. 20) v platnom znení. Zdroj: ÚVSR Viac nájdete na: www.zamart.sČítaj viac
Len externá firma môže vykonávať revíziu detského ihriska alebo športoviska Minimálne požiadavky na detské ihriská a športoviská sú stanovené slovenskými, európskymi alebo medzinárodnými technickými normami (napríklad STN EN 1176 a STN EN 1177), zákonmi Slovenskej republiky (napríklad zákon č. 264/1999 Z. z. o technickýc...h požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody v platnom znení), nariadeniami vlády SR (napríklad nariadenie vlády č. 349/2010 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na prostriedky ľudovej zábavy, zariadenia detských ihrísk a športovo-rekreačné zariadenia, vyhláškami, hygienickými normami a technickými požiadavkami na bezpečnosť športovísk a priestorov poskytujúcich vzdelávanie mimo školy. Výrobca detského ihriska alebo športoviska musí poskytnúť návod na údržbu. Návod musí obsahovať pravidelnosť údržby s uvedením typu zariadenia, na ktorom sa má v akom časovom horizonte vykonať údržba. Výrobca zariadenia musí poskytnúť objednávateľovi výkresy a schémy na údržbu, kontrolu zariadenia a overenie správnej funkcie zariadenia, resp. na opravu zariadenia. Povinnosti prevádzkovateľa Vlastník alebo prevádzkovateľ detského ihriska alebo športoviskasi môže vytvoriť interný systém kontroly detského ihriska. Medzi hlavné body systému patrí najmä revízia poriadku detského ihriska, plán kontrol, plán správy a údržby, ako aj ďalšia dokumentácia týkajúca sa iných činností spojených so zariadeniami. Plán kontrol by mal obsahovať niekoľko stupňov kontroly: bežnú vizuálnu kontrolu, prevádzkovú kontrolu a hlavnú ročnú kontrolu. Prevádzkovateľ je povinný vykonávať všetky typy kontrol. 1. Bežná kontrola Bežná vizuálna kontrola je zameraná na úroveň čistoty povrchu detského ihriska alebo športoviska kompletnosť a opotrebovanie zariadení, kontrolu základov, konštrukčnej pevnosti zariadení a celkovej bezpečnosti detského ihriska alebo športoviska. Bežnú vizuálnu kontrolu môže vykonávať prevádzkovateľ vo vlastnej réžii alebo poverená osoba, ktorou môže byť akákoľvek osoba poučená o spôsoboch vykonania kontroly. Vizuálna kontrola sa vykonáva minimálne raz za 7 dní. 2. Prevádzková kontrola Prevádzková kontrola je detailnejšia kontrola zameraná na kontrolu funkcie a stability zariadenia, a to najmä z hľadiska opotrebovania. Kontroluje sa: poriadok detského ihriska alebo športoviska oplotenie, povrch ihriska, minimálne priestory zariadení, lokalizácia dodatočného vybavenia, označenie zariadení, stabilita, kompletnosť a úroveň opotrebovania zariadení a stav spojov, vzduchotesné súčasti. Tento druh kontroly môže opäť vykonávať prevádzkovateľ alebo poverená osoba. Výsledky kontroly by mali byť zaevidované do dokumentácie spojenej so správou a údržbou detského ihriska alebo športoviska. Prevádzková kontrola sa vykonáva pravidelne, minimálne v 3-mesačnej periodicite. 3. Hlavná ročná kontrola Hlavná ročná kontrola detského ihriska alebo športoviska sa zameriava na revíziu celkovej úrovne bezpečnosti detského ihriska, základov a povrchov. Kontrolujú sa účinky poveternostných vplyvov, znaky rozpadu alebo korózie a zmeny zariadenia vyplývajúce z opráv. Hlavnú ročnú kontrolu nesmie vykonávať zamestnanec prevádzkovateľa, ale iba nezávislý špecialista autorizovaná osoba. Odporúča sa, aby pracovníci, ktorí vykonávajú rutinné vizuálne kontroly, absolvovali aspoň základné školenie. Viac nájdete na: www.zamart.sČítaj viac